コシュート・ラヨシュ通り
コシュート・ラヨシュ通り(Kossuth Lajos u.)は、私がここに住むようになった頃は老舗の高級店が軒を連ねるとてもお洒落な通りでした。
ところが体制変換後に外資が進出したため、昔ながらの小さなお店は次々に閉店し、空き店舗が並ぶ寂しい通りになりました。
先日ここを通ったら、昔賑わったデパートの改装工事が始まったようです。
ここは昔私もよく通ったお気に入りの店なので、どんな風に改装されるのか楽しみです。
あ、ところで「デパート」って言わないって本当ですか? 「百貨店」って言うんですか?
私が子供の頃は「百貨店」と言うと古臭いと笑われたのに。
言葉は変化しますね~、母国語なのに知らないことが増える一方です。
さて、こちらは最近きれいになったモーリツ・ジグモンド円形広場(Móricz Zsigmond körtér)のキノコ(Gomba)。
昔は落書きだらけでいつも酔っ払いがたむろしていてあまり近付きたくない場所だったのですが、とても明るくきれいになりました。
ご参考までに昔のGomba↓
ところが体制変換後に外資が進出したため、昔ながらの小さなお店は次々に閉店し、空き店舗が並ぶ寂しい通りになりました。
先日ここを通ったら、昔賑わったデパートの改装工事が始まったようです。
あ、ところで「デパート」って言わないって本当ですか? 「百貨店」って言うんですか?
私が子供の頃は「百貨店」と言うと古臭いと笑われたのに。
言葉は変化しますね~、母国語なのに知らないことが増える一方です。
さて、こちらは最近きれいになったモーリツ・ジグモンド円形広場(Móricz Zsigmond körtér)のキノコ(Gomba)。
ご参考までに昔のGomba↓
(画像はWikipediaから拝借しました)
最初に書いたコシュート通りのデパートも昔の栄華を蘇らせることが出来るでしょうか。
改装工事が順調に進むことを祈ってやみません。
2011年3月~2014年7月の記事はBloggerに掲載しています↓
http://ballade4fmoll.blogspot.com
最初に書いたコシュート通りのデパートも昔の栄華を蘇らせることが出来るでしょうか。
改装工事が順調に進むことを祈ってやみません。
2011年3月~2014年7月の記事はBloggerに掲載しています↓
http://ballade4fmoll.blogspot.com
by Ballade4fmoll
| 2014-08-31 04:02
| ブダペストの風景
|
Comments(2)
Commented
by
naojani at 2014-11-19 09:15
モーリツ・ジグモンド、この辺たまに通ってました。
明るく開放的になったんですねー!(すっごく今更ですが。。。)
ここを通るたびに、足早に過ぎ去ることだけ考えてました。
なんだかよく分からない場所だし、ホームレスっぽい人とかうろついてるし。
ちょっときれいにするだけで、だいぶ印象変わりますね☆
明るく開放的になったんですねー!(すっごく今更ですが。。。)
ここを通るたびに、足早に過ぎ去ることだけ考えてました。
なんだかよく分からない場所だし、ホームレスっぽい人とかうろついてるし。
ちょっときれいにするだけで、だいぶ印象変わりますね☆
0
Commented
by
ballade4fmoll at 2014-11-20 04:30
naojani さん
モーリツ•ジグモンドは完全に別世界になりましたよ。
明るくて清潔で、昔(と言ってもほんの少し前)の面影はありません。
次回ブダペストに来られたら是非行ってみて下さいね。
きっとびっくりすると思いますよ~。
モーリツ•ジグモンドは完全に別世界になりましたよ。
明るくて清潔で、昔(と言ってもほんの少し前)の面影はありません。
次回ブダペストに来られたら是非行ってみて下さいね。
きっとびっくりすると思いますよ~。
ハンガリー人の夫とブダペストで暮らす関西人のひとりごと
by ballade4fmoll
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
自己紹介ハンガリーあれこれ
ブダペストの風景
食べ物
野球、スポーツ
音楽、観劇
映画
言葉
夫
日本
乗り物
よもやま話
生き物
最新の記事
よいお年を |
at 2018-12-31 20:48 |
こんなん売ってた! |
at 2018-07-02 00:55 |
古いピアノ |
at 2018-05-23 16:07 |
リスト チャリティコンサート |
at 2018-05-21 02:13 |
バラーティ君のモーツァルト |
at 2018-04-16 18:15 |
以前の記事
2018年 12月2018年 07月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
more...