ゾリバーチ

突然ですが、私の大好きなコダーイのガランタ舞曲060.gif




(ガランタは元ハンガリー、現在スロヴァキア領の町です)
さすがベルリンフィルですね~、ハンガリーの泥臭い雰囲気がよく出ています。
もちろんフィッシャー・イヴァーンの手腕によるものですが、パユ様のフルートが美しすぎる~053.gif

ベルリンフィルはラトルの後任がなかなか決まらないけど、いっそフィッシャー・イヴァーンなんかどうでっしゃろ?
ああ、でも彼にはブダペストにいてもらわないと困るわ。


ガランタ舞曲の全曲↓



演奏はドラティ&フィルハーモニア・フンガリカです。
いやぁ、いいですねえ。マジャール魂爆発してますねえ。


さて、本日のタイトルは、以前私がこの曲を聴いていた時に夫が発した衝撃的な言葉です。

ゾリバーチはハンガリー語でZoli bácsiと書きます。
Zoliはコダーイの名前ゾルターン(Zoltán)の愛称(ハンガリー語の愛称については以前こちらに書きましたのでよろしければご覧下さい)、bácsiはおじさんという意味で、年長者を親しみと敬意を込めて呼ぶ時に使います。

「何を聴いてるの? ああ、ゾリバーチの曲だね!」
はあ? ゾリバーチ? 天下のコダーイをゾリおじさん呼ばわりするとはふてぇ野郎だ!

「だっていつもそう呼んでたんだもん」
はあ? い・つ・も・呼・ん・で・たぁぁあああ?

「ゾリバーチには子供の頃よく遊んでもらったんだよ」
ええええええええ???

そういえば夫が生まれ育ったのはコダーイ博物館の近くです。
1955年生まれの彼がまだ小さい頃、現在のコダーイ博物館に住んでいたコダーイは夫にとっては「近所のおじさん」だったようです。
なんちゅうこっちゃあああ~~~!
遊んでもらったってこんな感じ(↓)なん? 一緒に歌ったりしたん?
f0021504_15561120.jpg
「う~ん、よく覚えてないなあ。でもいつも美味しいお菓子をもらったんだよ。だからゾリバーチを見かけたら皆で走っていったんだよ」
小さい時から食い気かいっ! さすがアザラシ、天晴れ!

しかし、こういう恵まれた環境に育っておきながら、好きな音楽がラップってなんでなん???015.gif


2011年3月~2014年7月の記事はBloggerに掲載しています。
http://ballade4fmoll.blogspot.com

[PR]
by ballade4fmoll | 2015-05-15 00:38 | | Comments(1)
Commented by すずめ at 2015-05-17 16:47 x
いつも楽しく拝見してますが、今日のは大笑いしてしまいました!旦那さんこれまでそんな大事な情報バラードさんに提示してなかったんですねー笑 
彼にとっては本当に普通の近所のお菓子くれるおじちゃんだったんですね・・・あー、最高。
そして旦那さんの好きな音楽がラップっていうオチにもやられました。あー、最高。いつかバラードさんご夫妻とばったり道でお会いしてみたい夢がまた膨らみました♪
Commented by ballade4fmoll at 2015-05-18 02:46
すずめさん
コメントありがとうございます。
本当にもう~、こんな大事なことを言わないんですよ!
ヤツは一体何を考えているのか?
彼の両親はオペラ好きで、彼は子供の頃からよくオペラ座に連れて行かれたらしいのですが、「太ったおばさんが金切り声を上げてうるさいだけ。全然楽しくなかった」と言うし・・・。
アザラシを散歩させている虎柄のシャツを着たおばちゃんを見かけたらいつでも声をかけて下さいね。


ハンガリー人の夫とブダペストで暮らす関西人のひとりごと


by ballade4fmoll

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

自己紹介
ハンガリーあれこれ
ブダペストの風景
食べ物
野球、スポーツ
音楽、観劇
映画
言葉

日本
乗り物
よもやま話
生き物

最新の記事

新しい家族
at 2017-08-15 17:47
キーシンの新譜
at 2017-08-05 04:29
葉月
at 2017-08-02 22:37
こんなん買うてきた
at 2017-07-26 20:17
庭の花
at 2017-07-18 21:37

最新のコメント

> ぶーちゃんさん 庭..
by ballade4fmoll at 20:26
> はげみさん 楽しみ..
by ballade4fmoll at 20:21
バラードさま お久しぶ..
by ぶーちゃん at 15:43
バラード様 ありがとう..
by はげみ at 16:42
> はげみさん お嬢さ..
by ballade4fmoll at 01:38
バラード様 関西人の懐..
by はげみ at 18:08

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
more...

お気に入りブログ

外部リンク

メールアドレス

055.gif ballade4fmoll@gmail.com

ASPアクセス解析

検索

ブログパーツ

結婚相談所
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用しないで下さい。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活

画像一覧